Traduzioni

Combinazioni linguistiche:

  • Italiano > Tedesco
  • Inglese > Tedesco
  • Tedesco > Italiano (in collaborazione con colleghi madrelingua italiani)

Esperienze nel settore:

20 anni di esperienza nel campo delle traduzioni tecniche e commerciali:

  • 5 anni in qualità di impiegata (traduttrice/revisore) presso l’Ufficio Documentazione dell’Olivetti
  • 10 anni in qualità di impiegata (traduttrice/revisore/interprete) presso un’agenzia di traduzione
  • 5 anni in qualità di traduttrice freelance

Tutte le traduzioni vengono controllate dal punto di vista della qualità attraverso un QA-Tool.

Vedi anche Aree di lavoro